• slider
  • slider

Phương pháp học tiếng Hàn cho người Việt

Chưa bao giờ văn hóa Hàn Quốc lại trở nên phổ biến rộng rãi ở Việt Nam như hiện nay. Văn hóa Hàn Quốc, con người Hàn Quốc, ngôn ngữ Hàn Quốc đang dần được quan tâm và trở thành sự lựa chọn của rất nhiều người Việt Nam. Có rất nhiều lý do khiến bạn muốn học tiếng Hàn, có người muốn học để thi lấy chứng chỉ du học, có người học để phục vụ cho công việc của mình, có những người học vì niềm đam mê với văn hóa và ngôn ngữ.
Cách học tiếng Hàn của người dân mỗi nước khác nhau lại có một đặc điểm khác nhau. Có những thói quen ngôn ngữ đồng nhất, nhưng cũng có những điểm khác biệt. Chính vì vậy để có thể hoàn toàn trở thành 1 phần của ngoại ngữ mới, văn hóa hóa mơi bạn cần làm “sạch” mình. Cần quên thói quen nói tiếng mẹ đẻ, quên thói quen biến  những phát âm mới mình nghe được thành những thứ thân quen,... Tương tự như vậy, thì cách học tiếng Hàn của người Việt cũng cần làm “sạch” những yếu tố sau:

Bạn có thể xem 5 lỗi nói tiếng Hàn sau đây
 
Phương pháp học tiếng Hàn hiệu quả
Phương pháp học tiếng Hàn hiệu quả

Học chuẩn nền tảng nhập môn

Đầu tiên, bạn cần trau dồi các kiến thức về bảng chữ cái, chữ viết, cách đọc, cách phát âm chuẩn nhất. Học nền tảng chắc là cách nhanh nhất để bạn nâng cao tiếng Hàn với các bài học về ngữ pháp hay từ vựng theo cấp độ.

Học đủ 4 kỹ năng

Nghe, nói, đọc, viết là 4 kỹ năng cơ bản mà bạn cần phải siêng năng học. Không được bỏ qua bất kì kỹ năng nào kể trên nếu muốn giỏi toàn diện tiếng Hàn.

Ngữ pháp 

Đối với Ngữ pháp, không có cách nào khác hơn là chú ý nghe thầy cô giảng bài, có thắc mắc thì phải hỏi ngay để tránh nhầm lẫn giữa các cấu trúc mà mình đã học trước đây, chịu khó về nhà làm bài tập thật nhiều để ngữ pháp đó trở thành thói quen khi các bạn muốn nói hoặc viết nó. Tốt nhất nên có quyển sổ tay nho nhỏ để tổng hợp và ghi lại ngữ pháp đã học theo hệ thống, chú ý là dưới mỗi mục ngữ pháp bạn nên ghi thêm ít nhất 1 câu ví dụ điển hình, để dễ dàng xem lại và ôn tập mỗi khi rãnh.

Từ vựng

Đối với tất cả các bạn chưa biết tiếng Hàn thì đều nghĩ rằng học tiếng Hàn rất khó, đặc biệt là chữ viết vì chữ viết khá tượng hình. Nhưng thực sự, khi bắt đầu học và dần quen với bảng chữ cái Hàn Quốc (Hangul) các bạn sẽ thấy khá đơn giản, dễ nhớ và dễ thuộc, các chữ cái kết hợp với nhau thì thành từ vựng, viết như thế nào thì đọc như vậy, như tiếng Việt. Điều quan trọng là bạn phải thực sự kiên trì.
 
Bảng chữ cái trong học tiếng Hàn
Bảng chữ cái trong học tiếng Hàn

Các bạn cũng nên chuẩn bị cho mình 1 quyển tập từ vựng. Mỗi khi đọc bài gặp từ mới thì highlight nó, tra từ điển xong thì ghi ngay vào vở từ vựng và học lại nhiều lần. Ngoài ra đối với các bạn yêu thích show thực tế Hàn Quốc, có thể kết hợp vừa học vừa giải trí, gặp từ hay thì cho vào note của iphone, rãnh thì lấy ra xem bất cứ lúc nào. Làm vậy các bạn khó có thể quên được từ mà mình gặp đi gặp lại mấy chục lần.

Viết 

Về môn Viết, phải đọc thật nhiều bài viết, nếu không có cơ hội tiếp xúc với báo hay bài viết tiếng Hàn thì các bạn có thể xem trong đề thi TOPIK. Trong đó họ viết rất chuẩn, do vậy các bạn có thể học hỏi cách viết sao cho thuần Hàn một tí, tránh kiểu viết của người nước ngoài học ngoại ngữ.

Nghe 

Đối với môn Nghe, đầu tiên các bạn thử nghe mà không nhìn câu hỏi, thử xem nội dung nó muốn nói gì, sau đó hãy đọc và trả lời sau. Trường hợp bạn nghe rất nhiều lần mà không hiểu tí nào, đó là do từ vựng bạn quá ít, không thể nào hiểu được nội dung bài nghe cả. Khi ấy các bạn hãy đọc trang Script, từ nào không hiểu thì tra từ điển và học thuộc nó, sau đó vừa nhìn vừa nghe xem nó phát âm có đúng với những gì mình đọc hay không.Khi quen dần thì đóng lại và nghe. Lặp lại nhiều lần cho đến khi kỹ năng nghe lẫn vốn từ mình tăng lên thì môn nghe sẽ không thể làm khó dễ được bạn nữa.
 
 
Có nên học tiếng hàn không?
Có nên học tiếng Hàn không?

Người Việt có một số thói quen rất xấu khi học tiếng nước ngoài đó là quy nó về giống tiếng mẹ đẻ.  Cách phát âm giống nhau. Tuy nhiên đó là suy nghĩ sai lệch. Với một thứ ngôn ngữ mới như tiếng Hàn. Bạn phải biết rằng thói quen đặt môi, bất hơi, hay chính cái cách mà lưỡi bạn hoạt động trong khoang miệng của người dân hai nước là khác nhau. Để có thể  nói tiếng Hàn chuẩn Seoul không phải tiếng Hàn lai tiếng Việt thì điều cốt tử của bạn đó là bỏ thói quen đọc tiếng Việt đi. Bỏ suy nghĩ quy đồng giống tiếng Việt và quyết tâm trở thành một người Hàn thực thụ.Vậy khi bỏ suy nghĩ người Việt rồi thì bạn cần …

Tìm đến một giáo viên có cách học tiếng Hàn chuẩn đúng những suy nghĩ của bạn. Nếu bạn vẫn ngại ngần không biết nên chọn ai do không có thời gian, hay không có nhiều mối quan hệ sự hiểu biết để chọn lựa thì bạn có thể tìm đếnmình. Trong một cộng đồng liên kết gần 10 000 người chỉ vì 1 mục đích đó là học tốt hơn nữa. Bạn chỉ cần nhập nhu cầu học của mình. Địa chỉ mình đang sống. Và có cả nghìn giáo viên xung quanh bạn với profile rõ ràng để bạn tham khảo. Chỉ cần ngồi nhà an nhàn và tìm người hưỡng dẫn hợp “Gu” thông qua các click. Chẳng mất quá nhiều công sức. Nhưng tại sao lại phải tìm thấy khi có thể tự học ?

Cách học tiếng Hàn chỉ để nói cho người ta hiểu mang ý nghĩa khác hẳn với việc  trở thành 1 cư dân Seoul chính gốc. Hơn những thế việc học online cũng thường mắc phải rât nhiều vấn đề đằng sau đó nếu như bạn không phải là người khéo léo kiểm soát rủi ro. Thế nên cái bạn cần đó là tìm một người thầy hưỡn dẫn. Một người hiểu tiếng Hàn như tiếng mẹ đẻ. Có kiến thức hàn lâm và biết cách truyền tải kiến thức khổng lồ đó cho học viên. Dựa vào những phân tích chuẩn xác từng điểm đặt không chệch đến 1 mm.  Những  cái tai thính nhận ra chất giọng Seoul đặc sệt kèm theo những bài tập độc chiêu khiến bạn khô cả cuống họng. Hứa hẹn rằng bạn sẽ sớm trở thành một cư dân Hàn Quốc chính hiệu. Có những tiêu chí để nhận ra những dị nhân siêu phàm dạy tiếng Hàn đó là :

+ Rất yêu ngoại ngữ

+ Có khả năng nói nhiều thứ tiếng

+ Tỉ mỉ trong cách phát âm và sửa sai cho học sinh

+ Biết rằng phát âm chuẩn là linh hồn của cách học tiếng Hàn
 
Học tiếng Hàn qua phim
Học tiếng Hàn qua phim

>>Xem thêm: Lưu ý dành riêng cho người mới bắt đầu học tiếng Hàn

Những người như vậy chắc chắn sẽ đem lại những lợi ích không tưởng cho bạn sau này. Có thể bạn đã bắt đầu cảm thấy chán nản. Sao chỉ là cách học thôi mà đã trải qua nhiều yêu cầu đến thế. Bạn lại băn khoăn và cân nhắc đến việc “nên học tiếng nhật hay tiếng Hàn” ? Bạn nghĩ rằng tiếng Nhật sẽ dễ hơn. Không. Sai lầm bạn nhé. Dù bạn có học bất cứ ngôn ngữ nào mới mẻ đi chăng nữa thì đều phải thâm quy tắc làm “sạch” bản thân này. Không được đồng hóa chúng với tiếng mẹ đẻ, không được dịch suy nghĩ ra tiếng mẹ đẻ khi nghe thấy tiếng mới. Không được có những liên tưởng về cách đọc theo kiểu tiếng mẹ đẻ đầy suy đoán. Lập tức tra phát âm bất cứ từ nào mới. Đảm bảo bạn phải hiểu rõ về cách đọc từ ngữ đó. Nghĩ thì có thể suy đoán những tuyệt đối không được suy đoán phát âm. Bởi lẽ bất quy tắc trong phát âm nhiều hơn quy tắc rất nhiều,…Sai lêch sẽ dẫn đến những nghe sai, hiểu sai, và khó để hòa nhập.

Vậy bạn đã có câu trả lời cho mình xem nên học tiếng Nhật hay tiếng Hàn rồi chứ? Chỉ là cách bạn yêu ngôn ngữ thế nào thôi. Còn mọi quyết định thì đều là do bạn cả. Không có câu trả lời nào là chính xác tuyệt đối.

Đăng nhập để post bài

Quảng cáo

http://amthuccuoituan.net/


Trang chủ